夏休みの思い出に！！
宿屋伝七で家族みんなで楽しみましょう♪
●実施期間：7月25日～8月中旬頃

○○・・・・・・・・・・・・・・・○○

★ひょうたんのお絵描き
お子様に大人気！！
今は珍しいひょうたんに好きな絵を描いて下さい♪
夏休みの工作の宿題にもいいですよ

時間：19:00～21:00時
料金：無料

。

○○・・・・・・・・・・・・・・・○○

★的あて
大人も子供も気軽にチャレンジ！！
七つの大小の穴にボールを当てて下さい。
穴の大きさで景品が違います。

時間：19:00～21:00時
料金：1回（2球）200円

○○・・・・・・・・・・・・・・・○○

★スイカ割り
山でスイカを割るのも良いですね。
川治の星空の下でみんなでワイワイ割って食べましょう！
※雨の日は屋内になります。

時間：20:30分
料金：無料
対象：お子様限定

○○・・・・・・・・・・・・・・・○○

★伝七クイズラリー
まるで宝探し！！
伝七の館内・館外でヒントを発見して下さい。
正解すれば嬉しい景品も！？
フロントでクイズ用紙をゲットしてね！

時間：13:00～18:00時

○○・・・・・・・・・・・・・・・○○

※期間・時間は予告無く変更と成る場合がございます。
予めご了承下さいませ。

皆様からのご要望にお答えして！
ネット上から２間のお部屋の予約が可能になりました。

ご家族・グループの方におススメ！！
１０畳＋６畳の２間、窓際には掘りごたつのスペース付き！
ゆったりしたお部屋でごゆっくりとお寛ぎください♪

それぞれのお部屋には、テレビ付き！
お部屋の間は襖で閉められます。

ご家族で・グループで使い方も色々！
もちろんお二人でもご利用頂けます。
☆室数限定です！！

☆プランの詳細・ご予約はこちらへ
≪家族・グループ☆２間のお部屋でゆったり寛ぎプラン≫

☆最終チェックイン２１：００時までのプランが‘期間限定，で新登場！！
夕食無しの１泊朝食プランで、スケジュールに合せてご利用下さい。

朝食は、会食場へご用意致しますので朝もゆっくりできます。
お布団も好きなお時間にお上げいたします。
お食事は７：００～９：００時迄のお時間でご利用可能です。

☆暑い夏こそ温泉！！
伝七で、おもいっきり温泉をお楽しみ下さい。
入浴時間は午後１３：００～午前の１０：００時までご利用頂けます。

川治温泉では、夏の期間のイベントも満載です。
この機会に是非ご利用ください。

☆プラン詳細・ご予約はこちらへ
≪遅く着いても大丈夫☆夏休み1泊朝食付きプラン≫

まもなく夏休み！
いまからどう過ごそうか検討している方も多いと思います。

川治温泉では、今年も川魚のつかみ取りやカナディアンカヌーなど
楽しみ方が満載！！

もちろん温泉もご堪能下さい。

お食事を会食場へご用意するプランの
「特典！子供の笑顔が見たい★ママに優しい夏休みプラン 」なら
とてもお得に宿泊頂けます。

会場食だから布団もチェックアウトまで上げないで！なんて事も可能です。
この夏は、緑豊かな川治温泉へ遊びに来て下さい。